2006年12月21日，国航与韩亚航空公司签订了扩大代码共享合作的协议，扩大后的合作共涉及11条中韩航线。本次国航与韩亚航空公司扩大合作，不仅可以为双方旅客提供更多的航班选择，而且通过协调双方的一致性产品和服务，进一步提高旅客服务和产品质量，为旅客带来高品质和高水平的服务。

作为迈向全面代码共享合作的重要一步，双方此次签署的代码共享协议，在原有杭州——仁川、北京——釜山航线的合作基础上，将合作范围扩大到9个中国城市（北京、青岛、威海、天津、大连、延吉、成都、重庆、杭州）和2个韩国城市（仁川、釜山），双方投入的运力共计151班。双方计划最终在双方运营的所有中韩航线上实现代码共享。

来自国航的一位负责人表示，双方的合作具有重要意义，通过此次合作，国航将成为中韩航线上航线网络最全面的中方承运人，旅客也将会有更多更方便的出行选择。

国航是中国唯一载国旗飞行的航空公司，具有国内航空公司第一的品牌价值（世界品牌实验室2006年评测为188.96亿元），在航空客运、货运及相关服务诸方面，均处于国内领先地位。国航正在筹备在2007年加入全球最大的航空公司联盟——星空联盟。

韩亚航空公司是星空联盟的成员，自1994年起开始经营北京航线，现已发展成为中韩航线上最大的韩方航空公司，所经营的中韩航班达到每周122班。